Lesung von Aura Xilonen im Volkshaus

Ihre erste Lesung war in Windeseile ausverkauft. Nun bietet sich eine zweite Gelegenheit, Aura Xilonen zu erleben. Die mexikanische Autorin weilt derzeit als Gast von Literaturhaus Zürich und Stiftung PWG in Zürich.

Sie fasziniert mit ihrem Debüt «Gringo Champ» über einen mexikanischen Immigranten in den USA. Am Samstag, 26. Oktober liest Aura Xilonen in der Buchhandlung im Volkshaus. Sichern Sie sich jetzt ihre Karte!

Aufrichtefeste an der Witikonerstrasse und Rautihalde

An der Witikonerstrasse 515, 517, 519 feierten wir den traditionellen Anlass mit rund 80 Arbeitern und Anwohnern (Bild). Hier entstehen bis nächsten Sommer 38 günstige Wohnungen. Das Richtfest an der Rautihalde 15, 19 folgt Ende dieses Monats. Die 33 Wohnungen werden ebenfalls nächstes Jahr vermietet. Wir werden auf beide Vermietungen im Newsletter hinweisen. Das Aufrichtefest findet statt, wenn der Rohbau und das Dach erstellt sind. Es wird vom Bauherren zum Dank an die beteiligten Handwerker ausgerichtet.

Tipps aus unserer Praxis

Die Rückgabe einer Mietwohnung treibt hierzulande vielen Angstschweiss ins Gesicht. So schlimm ist der ungeliebte Termin aber nicht.

Vereinbaren Sie mit dem Vermieter rechtzeitig ein Datum für die Wohnungsabgabe. Sie muss in den meisten Fällen spätestens bis um 12 Uhr am Tag nach Ende des Mietverhältnisses erfolgen.

Unterschreiben Sie nur einwandfreie Wohnungsprotokolle. Mit einer Unterschrift akzeptieren Sie die Schäden und müssen diese bezahlen. Auf jeden Fall sollten Sie sich die Schlüsselrückgabe schriftlich bestätigen lassen.

Zudem folgende Tipps aus unserer Praxis: Ohne andere Abmachung müssen nur jene Flecken entfernt werden, die man selber verursacht hat. «Bildschatten» und andere Verschmutzungen an Wänden leicht abwaschen. Dafür gibt es weisse Spezial-Putzschwämme. Dübellöcher mit Spachtel flach schliessen.

Wenn Sie sich all dies ersparen wollen und ein Reinigungsinstitut beauftragen, so achten Sie auf eine «Abnahmegarantie».

Allez les Bleus ! Vive les champions de la PWG !

2018 wurde Frankreich Fussballweltmeister. Grund genug für ein Porträt der französischsten PWGler. Voilà! Robert Witzig-Vogler ist Stiftungsrat und mag das französische Essen. Beim Fussball ist er aber meistens für die anderen. Isabelle Kehl, unsere Kreditorenbuchalterin, ist am Neuenburgersee aufgewachsen. Als sie in die Deutschschweiz kam, verstand sie anfangs nur Bahnhof. Noëlle Nehrenheim, IT-Verantwortliche, verbindet neben ihrem Vornamen nicht viel mit Frankreich. Ihr Herz schlägt für Ghana.

«Wir können unseren Gästen nichts servieren, das wir privat nicht kaufen würden», so lautet der Qualitätsanspruch der «Schönau»-Macher. Ihm opferten sie sogar ihren Renner auf der Speisekarte. Wetten, die Polpette, deren Rezept hier verraten sei, haben das Zeug zum neuen Klassiker!